becoming a freelance editor